なあ、「ポルチーニ茸」って何?キノコ?誰か教えて。
あと今日は髮を切りに行く。
TAの仕事を少しだけやった。今はLinuxで計算を回してて、TAの仕事でexcelを使うんだが、計算が終わらないからWindowsは立ち上げられないという理由で、先延ばしにしてみる。
ポルチーニ茸ってイタリアの松茸らしい。よく、「(日本以外の国)の(hoge)」とかいわれるが、その(日本以外の国)では(hoge)は何て呼ばれているのかすげー気になる。例えば、ポルチーニ茸はイタリアの松茸だが、じゃあ「ポルチーニ茸」の日本語訳は、「松茸」になるのか?良く分からん。分かんなくてもいーけど。
